Greek Interlinear

Luke 9:6 Interlinear

“they departed And and went through the towns preaching the gospel and healing every where”

Test your knowledge of this chapter

Luke 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐξερχόμενοι	G1831	they departed	to issue (literally or figuratively)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	διήρχοντο	G1330	and went	to traverse (literally)
4	κατὰ	G2596	through	(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
5	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	κώμας	G2968	the towns	a hamlet (as if laid down)
7	εὐαγγελιζόμενοι	G2097	preaching the gospel	to announce good news ("evangelize") especially the gospel
8	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	θεραπεύοντες	G2323	healing	to wait upon menially, i.e., (figuratively) to adore (god), or (specially) to relieve (of disease)
10	πανταχοῦ	G3837	every where	universally

Luke 9:6 (current)they departed And and went through the towns preaching the gospel and healing every where