Greek Interlinear

Luke 8:26 Interlinear

“And they arrived at the country of the Gadarenes which is over against Galilee”

Test your knowledge of this chapter

Luke 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	κατέπλευσαν	G2668	they arrived	to sail down upon a place, i.e., to land at
3	εἰς	G1519	at	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
4	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	χώραν	G5561	the country	room, i.e., a space of territory (more or less extensive; often including its inhabitants)
6	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	Γαδαρηνῶν,	G1046	of the Gadarenes	a gadarene or inhabitant of gadara
8	ἥτις	G3748	which	which some, i.e., any that; also (definite) which same
9	ἐστὶν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
10	ἀντιπέραν	G495	over against	on the opposite side
11	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	Γαλιλαίας	G1056	Galilee	galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine

Luke 8:26 (current)And they arrived at the country of the Gadarenes which is over against Galilee