Greek Interlinear

Luke 3:23 Interlinear

And himself to be Jesus about years of age thirty began being (as was supposed the son of Joseph which was the son of Heli

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΚαὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2αὐτὸςG846himselfthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
3ἦνG2258to bei (thou, etc.) was (wast or were)
4G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5ἸησοῦςG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
6ὡσεὶG5616aboutas if
7ἐτῶνG2094years of agea year
8τριάκονταG5144thirtythirty
9ἀρχόμενοςG756beganto commence (in order of time)
10ὢνG5607beingbeing
11ὡςG5613(aswhich how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
12ἐνομίζετοG3543was supposedproperly, to do by law (usage), i.e., to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard
13υἱόςG5207the sona "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
14ἸωσὴφG2501of Josephjoseph, the name of seven israelites
15τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16ἨλὶG2242which was the son of Heliheli (i.e., eli), an israelite

Verse Context

Luke 3:22And descended Ghost the Holy...
Luke 3:23 (current)And himself to be Jesus about years of age thirty began being (as was supposed the son of Joseph which was the son of Heli
Luke 3:24 Which was the son of Matthat which was the son of Levi which was the son of Melchi...

Continue Your Study