Greek Interlinear

Luke 22:41 Interlinear

“And he was withdrawn from he about a stone's cast And kneeled down and prayed”

Test your knowledge of this chapter

Luke 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	αὐτῶν	G846	he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
3	ἀπεσπάσθη	G645	was withdrawn	to drag forth, i.e., (literally) unsheathe (a sword), or relatively (with a degree of force implied) retire (personally or factiously)
4	ἀπ'	G575	from	"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
5	αὐτῶν	G846	he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6	ὡσεὶ	G5616	about	as if
7	λίθου	G3037	a stone's	a stone (literally or figuratively)
8	βολήν	G1000	cast	a throw (as a measure of distance)
9	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10	θεὶς	G5087	kneeled down	to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
11	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	γόνατα	G1119		the "knee"
13	προσηύχετο	G4336	and prayed	to pray to god, i.e., supplicate, worship

Luke 22:41 (current)And he was withdrawn from he about a stone's cast And kneeled down and prayed