Greek Interlinear
Luke 22:29 Interlinear
“And I appoint unto you as appoint unto me Father my a kingdom”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | κἀγὼ | G2504 | And I | so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc. |
| 2 | διέθετό | G1303 | appoint | to put apart, i.e., (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest) |
| 3 | ὑμῖν | G5213 | unto you | to (with or by) you |
| 4 | καθὼς | G2531 | as | just (or inasmuch) as, that |
| 5 | διέθετό | G1303 | appoint | to put apart, i.e., (figuratively) dispose (by assignment, compact, or bequest) |
| 6 | μοι | G3427 | unto me | to me |
| 7 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | πατήρ | G3962 | Father | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
| 9 | μου | G3450 | my | of me |
| 10 | βασιλείαν | G932 | a kingdom | properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively) |
Verse Context
Luke 22:28Ye are they which have continued with...
Luke 22:29 (current)And I appoint unto you as appoint unto me Father my a kingdom
Luke 22:30That ye may eat and drink at ...