Greek Interlinear
Luke 22:28 Interlinear
“Ye are they which have continued with me in temptations my”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑμεῖς | G5210 | Ye | you (as subjective of verb) |
| 2 | δέ | G1161 | but, and, etc | |
| 3 | ἐστε | G2075 | are | ye are |
| 4 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | διαμεμενηκότες | G1265 | they which have continued | to stay constantly (in being or relation) |
| 6 | μετ' | G3326 | with | properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) |
| 7 | ἐμοῦ | G1700 | me | of me |
| 8 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 9 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | πειρασμοῖς | G3986 | temptations | a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity |
| 11 | μου· | G3450 | my | of me |
Verse Context
Luke 22:27whether For is greater he that sitteth at meat or...
Luke 22:28 (current)Ye are they which have continued with me in temptations my
Luke 22:29And I appoint unto you as appoint unto me...