Greek Interlinear

Luke 22:17 Interlinear

“And he took the cup and gave thanks and said Take this And divide it among yourselves”

Test your knowledge of this chapter

Luke 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	δεξάμενος	G1209	he took	to receive (in various applications, literally or figuratively)
3	ποτήριον	G4221	the cup	a drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e., a cupful (draught); figuratively, a lot or fate
4	εὐχαριστήσας	G2168	and gave thanks	to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
5	εἶπεν	G2036	and said	to speak or say (by word or writing)
6	Λάβετε	G2983	Take	while g0138 is more violent, to seize or remove))
7	τοῦτο	G5124	this	that thing
8	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	διαμερίσατε	G1266	divide	to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)
10	ἑαυτοῖς·	G1438	it among yourselves	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

Luke 22:17 (current)And he took the cup and gave thanks and said Take this And divide it among yourselves