Greek Interlinear

Luke 21:28 Interlinear

“begin And when these things to come to pass then look up and lift up heads your for draweth nigh redemption your”

Test your knowledge of this chapter

Luke 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀρχομένων	G756	begin	to commence (in order of time)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	τούτων	G5130	when these things	of (from or concerning) these (persons or things)
4	γίνεσθαι	G1096	to come to pass	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
5	ἀνακύψατε	G352	then look up	to unbend, i.e., rise; figuratively, be elated
6	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7	ἐπάρατε	G1869	lift up	to raise up (literally or figuratively)
8	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	κεφαλὰς	G2776	heads	the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
10	ὑμῶν	G5216	your	of (from or concerning) you
11	διότι	G1360	for	on the very account that, or inasmuch as
12	ἐγγίζει	G1448	draweth nigh	to make near, i.e., (reflexively) approach
13	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	ἀπολύτρωσις	G629	redemption	(the act) ransom in full, i.e., (figuratively) riddance, or (specially) christian salvation
15	ὑμῶν	G5216	your	of (from or concerning) you

Luke 21:28 (current)begin And when these things to come to pass then look up and lift up heads your for draweth nigh redemption your