The meaning of “epaírō” (G1869) — ἐπαίρω
Understanding epaírō reveals the original theological depth often simplified in translation.
exalt self, poise (lift, take) up. - to raise up (literally or figuratively)
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἐπαίρω
exalt self, poise (lift, take) up. - to raise up (literally or figuratively)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 17:8 | “And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 6:20 | “And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 11:27 | “And it came to pass, as he spake these things, a certain woman of the company lifted up her voice, and said unto him, Blessed is the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 16:23 | “And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 18:13 | “And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 21:28 | “And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| Luke 24:50 | “And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| John 4:35 | “Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| John 6:5 | “When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?” Word: ἐπαίρω (epaírō) | |
| John 13:18 | “I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.” Word: ἐπαίρω (epaírō) |