Greek Interlinear
Luke 2:30 Interlinear
“For have seen eyes mine salvation thy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅτι | G3754 | For | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 2 | εἶδον | G1492 | have seen | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ὀφθαλμοί | G3788 | eyes | the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance) |
| 5 | μου | G3450 | mine | of me |
| 6 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | σωτήριόν | G4992 | salvation | defender or (by implication) defense |
| 8 | σου | G4675 | thy | of thee, thy |
Verse Context
Luke 2:29now depart servant thy Lord...
Luke 2:30 (current)For have seen eyes mine salvation thy
Luke 2:31Which thou hast prepared before the face of all ...