Greek Interlinear

Luke 17:12 Interlinear

“And entered as he into a certain village there met as he ten that were lepers men which stood afar off”

Test your knowledge of this chapter

Luke 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	εἰσερχομένου	G1525	entered	to enter (literally or figuratively)
3	αὐτῷ	G846	as he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	εἴς	G1519	into	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
5	τινα	G5100	a certain	some or any person or object
6	κώμην	G2968	village	a hamlet (as if laid down)
7	ἀπήντησαν	G528	there met	to meet away, i.e., encounter
8	αὐτῷ	G846	as he	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
9	δέκα	G1176	ten	ten
10	λεπροὶ	G3015	that were lepers	scaly, i.e., leprous (a leper)
11	ἄνδρες	G435	men	a man (properly as an individual male)
12	οἳ	G3739	which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
13	ἔστησαν	G2476	stood	to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
14	πόῤῥωθεν	G4207	afar off	from far, or (by implication) at a distance, i.e., distantly

Luke 17:12 (current)And entered as he into a certain village there met as he ten that were lepers men which stood afar off