Greek Interlinear

Luke 14:24 Interlinear

“I say For unto you That none which men of those which were bidden shall taste of my which supper”

Test your knowledge of this chapter

Luke 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	λέγω	G3004	I say	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ὑμῖν	G5213	unto you	to (with or by) you
4	ὅτι	G3754	That	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
5	οὐδεὶς	G3762	none	not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
6	τοῦ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἀνδρῶν	G435	men	a man (properly as an individual male)
8	ἐκείνων	G1565	of those	that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
9	τοῦ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	κεκλημένων	G2564	were bidden	to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
11	γεύσεταί	G1089	shall taste	to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)
12	μου	G3450	of my	of me
13	τοῦ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	δείπνου	G1173	supper	dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening)

Luke 14:24 (current)I say For unto you That none which men of those which were bidden shall taste of my which supper