Greek Interlinear

Luke 13:21 Interlinear

“like It is leaven which took a woman and hid in of meal measures three till which was leavened the whole”

Test your knowledge of this chapter

Luke 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁμοία	G3664	like	similar (in appearance or character)
2	ἐστὶν	G2076	It is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
3	ζύμῃ	G2219	leaven	ferment (as if boiling up)
4	οὗ	G3739	which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
5	λαβοῦσα	G2983	took	while g0138 is more violent, to seize or remove))
6	γυνὴ	G1135	a woman	a woman; specially, a wife
7	ἐνέκρυψεν	G1470	and hid	to conceal in, i.e., incorporate with
8	εἰς	G1519	in	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
9	ἀλεύρου	G224	of meal	flour
10	σάτα	G4568	measures	a certain measure for things dry
11	τρία	G5140	three	"three"
12	ἕως	G2193	till	a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
13	οὗ	G3739	which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
14	ἐζυμώθη	G2220	was leavened	to cause to ferment
15	ὅλον	G3650	the whole	"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb

Luke 13:21 (current)like It is leaven which took a woman and hid in of meal measures three till which was leavened the whole