Greek Interlinear
Luke 10:28 Interlinear
“he said And unto him right Thou hast answered this do and thou shalt live”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπεν | G2036 | he said | to speak or say (by word or writing) |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | αὐτῷ | G846 | unto him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 4 | Ὀρθῶς | G3723 | right | in a straight manner, i.e., (figuratively) correctly (also morally) |
| 5 | ἀπεκρίθης· | G611 | Thou hast answered | to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected) |
| 6 | τοῦτο | G5124 | this | that thing |
| 7 | ποίει | G4160 | do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | ζήσῃ | G2198 | thou shalt live | to live (literally or figuratively) |
Verse Context
Luke 10:27 And he answering said Thou shalt love the Lord...
Luke 10:28 (current)he said And unto him right Thou hast answered this do and thou shalt live
Luke 10:29 But he willing to justify himself said...