Greek Interlinear
Luke 1:75 Interlinear
“In holiness and righteousness before him all the days life of our”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν | G1722 | In | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 2 | ὁσιότητι | G3742 | holiness | piety |
| 3 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | δικαιοσύνῃ | G1343 | righteousness | equity (of character or act); specially (christian) justification |
| 5 | ἐνώπιον | G1799 | before | in the face of (literally or figuratively) |
| 6 | αὐτοῦ | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 7 | πάσας | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 8 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ἡμέρας | G2250 | the days | day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of |
| 10 | τὴς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | ζωῆς | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 12 | ἡμῶν | G2257 | of our | of (or from) us |
Verse Context
Luke 1:74 That he would grant unto us without fear out of the hand...
Luke 1:75 (current)In holiness and righteousness before him all the days life of our
Luke 1:76And thou child the prophet of the Highest shalt be called...