Greek Interlinear

Luke 1:71 Interlinear

“That we should be saved from enemies our and from the hand of all that hate us”

Test your knowledge of this chapter

Luke 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	σωτηρίαν	G4991	That we should be saved	rescue or safety (physically or morally)
2	ἐκ	G1537	from	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
3	ἐχθρῶν	G2190	enemies	hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially satan)
4	ἡμῶν	G2257	our	of (or from) us
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ἐκ	G1537	from	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
7	χειρὸς	G5495	the hand	the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
8	πάντων	G3956	of all	all, any, every, the whole
9	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	μισούντων	G3404	that hate	to detest (especially to persecute); by extension, to love less
11	ἡμᾶς	G2248	us	us

Luke 1:71 (current)That we should be saved from enemies our and from the hand of all that hate us