The meaning of “σωτηρία”
Understanding sōtēría reveals the original theological depth often simplified in translation.
feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun deliver, health, salvation, save, saving. - rescue or saf...
σωτηρία
feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun deliver, health, salvation, save, saving. - rescue or safety (physically or morally)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 1:77 | “To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,” Word: σωτηρία (sōtēría) | |
| Romans 10:10 | “For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.” Word: σωτηρία (sōtēría) | |
| Philippians 1:28 | “And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.” Word: σωτηρία (sōtēría) | |
| 2 Timothy 3:15 | “And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.” Word: σωτηρία (sōtēría) | |
| 2 Peter 3:15 | “And account that the longsuffering of our Lord is salvation; even as our beloved brother Paul also according to the wisdom given unto him hath written unto you;” Word: σωτηρία (sōtēría) |
Theological Word Study: Salvation
Old Testament Usage
Meaning: Salvation, deliverance
The Hebrew yeshuah (יְשׁוּעָה) means salvation or deliverance—rescue from danger or enemies. This is the root of 'Jesus' (Yeshua), meaning 'YHWH saves.'
New Testament Usage
Meaning: Salvation, deliverance
The Greek soteria (σωτηρία) denotes salvation, deliverance, or preservation—rescue from sin's penalty and power. It encompasses justification, sanctification, and glorification.