Greek Interlinear

Luke 1:63 Interlinear

And he asked for a writing table and wrote saying John is name His And they marvelled all

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2αἰτήσαςG154he asked forto ask (in genitive case)
3πινακίδιονG4093a writing tablea tablet (for writing on)
4ἔγραψενG1125and wroteto "grave", especially to write; figuratively, to describe
5λέγων,G3004sayingproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
6ἸωάννηςG2491Johnjoannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
7ἐστὶνG2076ishe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
8τὸG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9ὄνομαG3686namea "name" (literally or figuratively) (authority, character)
10αὐτοῦG846Histhe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12ἐθαύμασανG2296they marvelledto wonder; by implication, to admire
13πάντεςG3956allall, any, every, the whole

Verse Context

Luke 1:62they made signs And father him ...
Luke 1:63 (current)And he asked for a writing table and wrote saying John is name His And they marvelled all
Luke 1:64was opened And mouth his immediately...

Continue Your Study