Hebrew Interlinear

Judges 9:30 Interlinear

“heard And when Zebul the ruler of the city the words of Gaal the son of Ebed was kindled his anger”

Test your knowledge of this chapter

Judges 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשְׁמַ֗ע	H8085	heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	זְבֻל֙	H2083	And when Zebul	zebul, an israelite
3	שַׂר	H8269	the ruler	a head person (of any rank or class)
4	הָעִ֔יר	H5892	of the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	דִּבְרֵ֖י	H1697	the words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
7	גַּ֣עַל	H1603	of Gaal	gaal, an israelite
8	בֶּן	H1121	the son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9	עָ֑בֶד	H5651	of Ebed	ebed, the name of two israelites
10	וַיִּ֖חַר	H2734	was kindled	to glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
11	אַפּֽוֹ׃	H639	his anger	properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

Judges 9:30 (current)heard And when Zebul the ruler of the city the words of Gaal the son of Ebed was kindled his anger