The meaning of “chârâh” (H2734) — חָרָה
Understanding chârâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
חָרָה
be angry, burn, be displeased, [idiom] earnestly, fret self, grieve, be (wax) hot, be incensed, kindle, [idiom] very, be wroth. See תַּחָרָה. - to glow or grow warm - figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy 1) to be hot, furious, burn, becomeangry, be kindled 1a) (Qal) to burn, kindle (anger) 1b) (Niphal) to be angry with, be incensed 1c) (Hiphil) to burn, kindle 1d) (Hithpael) to heat oneself in vexation
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 4:5 | “But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 4:6 | “And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 18:30 | “And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 18:32 | “And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 30:2 | “And Jacob's anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God's stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 31:35 | “And she said to her father, Let it not displease my lord that I cannot rise up before thee; for the custom of women is upon me. And he searched, but found not the images.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 31:36 | “And Jacob was wroth, and chode with Laban: and Jacob answered and said to Laban, What is my trespass? what is my sin, that thou hast so hotly pursued after me?” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 34:7 | “And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth, because he had wrought folly in Israel in lying with Jacob's daughter; which thing ought not to be done.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 39:19 | “And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.” Word: חָרָה (chârâh) | |
| Genesis 44:18 | “Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh.” Word: חָרָה (chârâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.