Greek Interlinear

Jude 1:8 Interlinear

“Likewise also these filthy dreamers the flesh defile dominion despise of dignities speak evil”

Test your knowledge of this chapter

Jude 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ὁμοίως	G3668	Likewise	similarly
2	μέντοι	G3305		indeed though, i.e., however
3	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
4	οὗτοι	G3778	these	the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
5	ἐνυπνιαζόμενοι	G1797	filthy dreamers	to dream
6	σάρκα	G4561		flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
7	μὲν	G3303	the flesh	properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
8	μιαίνουσιν	G3392	defile	to sully or taint, i.e., contaminate (ceremonially or morally)
9	κυριότητα	G2963	dominion	mastery, i.e., (concretely and collectively) rulers
10	δὲ	G1161		but, and, etc
11	ἀθετοῦσιν	G114	despise	to set aside, i.e., (by implication) to disesteem, neutralize or violate
12	δόξας	G1391	of dignities	glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
13	δὲ	G1161		but, and, etc
14	βλασφημοῦσιν	G987	speak evil	to vilify; specially, to speak impiously

Jude 1:8 (current)Likewise also these filthy dreamers the flesh defile dominion despise of dignities speak evil