Greek Interlinear

John 7:29 Interlinear

I But know him for from him I am and he me hath sent

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐγὼG1473Ii, me
2δὲG1161Butbut, and, etc
3οἶδαG1492knowused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
4αὐτοῦG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
5ὅτιG3754fordemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
6παρ'G3844fromproperly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
7αὐτοῦG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8εἰμιG1510I ami exist (used only when emphatic)
9κἀκεῖνόςG2548and helikewise that (or those)
10μεG3165meme
11ἀπέστειλενG649hath sentset apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively

Verse Context

John 7:28cried Then in the temple as he taught...
John 7:29 (current)I But know him for from him I am and he me hath sent
John 7:30they sought Then him to take but no man...

Continue Your Study