Greek Interlinear

John 20:23 Interlinear

“soever Whose they are remitted sins they are remitted unto them soever Whose sins ye retain sins ye retain”

Test your knowledge of this chapter

John 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἄν	G302	soever	whatsoever
2	τινων	G5100	Whose	some or any person or object
3	ἀφιένται	G863	they are remitted	to send forth, in various applications (as follow)
4	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	ἁμαρτίας	G266	sins	a sin (properly abstract)
6	ἀφιένται	G863	they are remitted	to send forth, in various applications (as follow)
7	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	ἄν	G302	soever	whatsoever
9	τινων	G5100	Whose	some or any person or object
10	κεκράτηνται	G2902	sins ye retain	to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively)
11	κεκράτηνται	G2902	sins ye retain	to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively)

John 20:23 (current)soever Whose they are remitted sins they are remitted unto them soever Whose sins ye retain sins ye retain