Greek Interlinear
John 13:15 Interlinear
“an example For I have given to you that as I have done to you ye have done”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὑπόδειγμα | G5262 | an example | an exhibit for imitation or warning (figuratively, specimen, adumbration) |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἔδωκα | G1325 | I have given | to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) |
| 4 | ὑμῖν | G5213 | to you | to (with or by) you |
| 5 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 6 | καθὼς | G2531 | as | just (or inasmuch) as, that |
| 7 | ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 8 | ποιῆτε | G4160 | have done | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 9 | ὑμῖν | G5213 | to you | to (with or by) you |
| 10 | καὶ | G2532 | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | |
| 11 | ὑμεῖς | G5210 | ye | you (as subjective of verb) |
| 12 | ποιῆτε | G4160 | have done | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
Verse Context
John 13:14If then I have washed your ...
John 13:15 (current)an example For I have given to you that as I have done to you ye have done
John 13:16Verily Verily I say unto you not is...