Hebrew Interlinear

Isaiah 1:18 Interlinear

and let us reason together saith the LORD though your sins be as scarlet as snow they shall be as white though they be red like crimson they shall be as wool

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לְכוּH1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
2נָ֛אH4994'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
3וְנִוָּֽכְחָ֖הH3198and let us reason togetherto be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
4יֹאמַ֣רH559saithto say (used with great latitude)
5יְהוָ֑הH3068the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6אִםH518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
7יִֽהְי֨וּH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
8חֲטָאֵיכֶ֤םH2399though your sinsa crime or its penalty
9כַּשָּׁנִים֙H8144be as scarletcrimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it
10כַּשֶּׁ֣לֶגH7950as snowsnow (probably from its whiteness)
11יַלְבִּ֔ינוּH3835they shall be as whiteto make bricks
12אִםH518used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
13יַאְדִּ֥ימוּH119though they be redto show blood (in the face), i.e., flush or turn rosy
14כַתּוֹלָ֖עH8438like crimsona maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of h8144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cl
15כַּצֶּ֥מֶרH6785they shall be as woolwool
16יִהְיֽוּ׃H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Verse Context

Isaiah 1:17Learn to do well seek judgment relieve the oppressed...
Isaiah 1:18 (current) and let us reason together saith the LORD though your sins be as scarlet as snow they shall be as white though they be red like crimson they shall be as wool
Isaiah 1:19 If ye be willing and obedient the good of the land ye shall eat...

Continue Your Study