Greek Interlinear
Hebrews 8:3 Interlinear
“every For high priest to offer gifts and also sacrifices is ordained wherefore it is of necessity have somewhat also that this man to offer”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πᾶς | G3956 | every | all, any, every, the whole |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἀρχιερεὺς | G749 | high priest | the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest |
| 4 | εἰς | G1519 | to | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 5 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | προσενέγκῃ | G4374 | offer | to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat |
| 7 | δῶρά | G1435 | gifts | a present; specially, a sacrifice |
| 8 | τε | G5037 | and | both or also (properly, as correlation of g2532) |
| 9 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | θυσίας | G2378 | sacrifices | sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively) |
| 11 | καθίσταται· | G2525 | is ordained | to place down (permanently), i.e., (figuratively) to designate, constitute, convoy |
| 12 | ὅθεν | G3606 | wherefore | from which place or source or cause (adverb or conjunction) |
| 13 | ἀναγκαῖον | G316 | it is of necessity | necessary; by implication, close (of kin) |
| 14 | ἔχειν | G2192 | have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 15 | τι | G5100 | somewhat | some or any person or object |
| 16 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 17 | τοῦτον | G5126 | that this man | this (person, as objective of verb or preposition) |
| 18 | ὃ | G3739 | to | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 19 | προσενέγκῃ | G4374 | offer | to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat |
Verse Context
Hebrews 8:2 of the sanctuary A minister and tabernacle...
Hebrews 8:3 (current)every For high priest to offer gifts and also sacrifices is ordained wherefore it is of necessity have somewhat also that this man to offer
Hebrews 8:4if For be on earth...