Greek Interlinear

Hebrews 8:2 Interlinear

“ of the sanctuary A minister and tabernacle of the true which pitched the Lord and not man”

Test your knowledge of this chapter

Hebrews 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	ἁγίων	G39	of the sanctuary	a sacred thing (i.e., spot)
3	λειτουργὸς	G3011	A minister	a public servant, i.e., a functionary in the temple or gospel, or (genitive case) a worshipper (of god) or benefactor (of man)
4	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	σκηνῆς	G4633	tabernacle	a tent or cloth hut (literally or figuratively)
7	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ἀληθινῆς	G228	of the true	truthful
9	ἣν	G3739	which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
10	ἔπηξεν	G4078	pitched	to fix ("peg"), i.e., (specially) to set up (a tent)
11	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	κύριος	G2962	the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
13	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14	οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
15	ἄνθρωπος	G444	man	man-faced, i.e., a human being

Hebrews 8:2 (current) of the sanctuary A minister and tabernacle of the true which pitched the Lord and not man