Greek Interlinear
Hebrews 3:2 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Hebrews 3:2, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“faithful Who was to him that appointed him as also Moses was faithful in all house him”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πιστὸν | G4103 | faithful | objectively, trustworthy; subjectively, trustful |
| 2 | ὄντα | G5607 | Who was | being |
| 3 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ποιήσαντι | G4160 | to him that appointed | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 5 | αὐτοῦ | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 6 | ὡς | G5613 | as | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) |
| 7 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | Μωσῆς | G3475 | Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 9 | ἐν | G1722 | was faithful in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 10 | ὅλῳ | G3650 | all | "whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb |
| 11 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | οἴκῳ | G3624 | house | a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively) |
| 13 | αὐτοῦ | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Hebrews 3:1Wherefore brethren holy calling of the heavenly partakers...
Hebrews 3:2 (current)faithful Who was to him that appointed him as also Moses was faithful in all house him
Hebrews 3:3hath more For glory this than Moses...