Greek Interlinear

Hebrews 13:8 Interlinear

Jesus Christ yesterday and to day the same and for ever

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἸησοῦςG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
2ΧριστὸςG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
3χθὲςG5504yesterday"yesterday"; by extension, in time past or hitherto
4καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5σήμερονG4594to dayon the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
6G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7αὐτόςG846the samethe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9εἰςG1519forto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
10τοὺςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11αἰῶναςG165everproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)

Verse Context

Continue Your Study