The meaning of “sḗmeron” (G4594) — σήμερον
Understanding sḗmeron reveals the original theological depth often simplified in translation.
this (to-)day. - on the (i.e. this) day (or night current or just passed) - generally, now (i.e. at present, hitherto)
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
σήμερον
this (to-)day. - on the (i.e. this) day (or night current or just passed) - generally, now (i.e. at present, hitherto)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:11 | “Give us this day our daily bread.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 6:30 | “Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 11:23 | “And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 16:3 | “And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 21:28 | “But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 27:8 | “Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 27:19 | “When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Matthew 28:15 | “So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Mark 14:30 | “And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.” Word: σήμερον (sḗmeron) | |
| Luke 2:11 | “For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.” Word: σήμερον (sḗmeron) |