Greek Interlinear
Hebrews 11:32 Interlinear
“And what more say would fail for me to tell the time of Gedeon of Barak and And of Samson And of Jephthae of David and And Samuel And of the prophets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | τί | G5101 | what | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 3 | ἔτι | G2089 | more | "yet," still (of time or degree) |
| 4 | λέγω | G3004 | say | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 5 | ἐπιλείψει | G1952 | would fail | to leave upon, i.e., (figuratively) to be insufficient for |
| 6 | γὰρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 7 | με | G3165 | me | me |
| 8 | διηγούμενον | G1334 | to tell | to relate fully |
| 9 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | χρόνος | G5550 | the time | a space of time (in general, and thus properly distinguished from g2540, which designates a fixed or special occasion; and from g0165, which denotes a |
| 11 | περὶ | G4012 | of | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 12 | Γεδεών | G1066 | Gedeon | gedeon (i.e., gid(e)on), an israelite |
| 13 | Βαράκ | G913 | of Barak | barak, an israelite |
| 14 | τε | G5037 | and | both or also (properly, as correlation of g2532) |
| 15 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 16 | Σαμψών | G4546 | of Samson | sampson (i.e., shimshon), an israelite |
| 17 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 18 | Ἰεφθάε | G2422 | of Jephthae | jephtha (i.e., jiphtach), an israelite |
| 19 | Δαβίδ | G1138 | of David | david, the israelite king |
| 20 | τε | G5037 | and | both or also (properly, as correlation of g2532) |
| 21 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 22 | Σαμουὴλ | G4545 | Samuel | samuel (i.e., shemuel), an israelite |
| 23 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 24 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 25 | προφητῶν | G4396 | of the prophets | a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet |
Verse Context
Hebrews 11:31By faith Rahab the harlot not perished...
Hebrews 11:32 (current)And what more say would fail for me to tell the time of Gedeon of Barak and And of Samson And of Jephthae of David and And Samuel And of the prophets
Hebrews 11:33Who through faith subdued kingdoms wrought...