Greek Interlinear

Hebrews 11:27 Interlinear

“By faith he forsook Egypt not fearing the wrath of the king for him who is invisible as seeing he endured”

Test your knowledge of this chapter

Hebrews 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Πίστει	G4102	By faith	persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
2	κατέλιπεν	G2641	he forsook	to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
3	Αἴγυπτον	G125	Egypt	aegyptus, the land of the nile
4	μὴ	G3361	not	(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
5	φοβηθεὶς	G5399	fearing	to frighten, i.e., (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e., revere
6	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	θυμὸν	G2372	the wrath	passion (as if breathing hard)
8	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	βασιλέως·	G935	of the king	a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
10	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	γὰρ	G1063	for	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
12	ἀόρατον	G517	him who is invisible	invisible
13	ὡς	G5613	as	which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
14	ὁρῶν	G3708	seeing	by extension, to attend to; by hebraism, to experience; passively, to appear
15	ἐκαρτέρησεν	G2594	he endured	to be strong, i.e., (figuratively) steadfast (patient)

Hebrews 11:27 (current)By faith he forsook Egypt not fearing the wrath of the king for him who is invisible as seeing he endured