Greek Interlinear
Hebrews 1:10 Interlinear
“And Thou in the beginning Lord of the earth hast laid the foundation And the works hands of thine are the heavens”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | Σὺ | G4771 | Thou | thou |
| 3 | κατ' | G2596 | in | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 4 | ἀρχάς | G746 | the beginning | (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank) |
| 5 | κύριε | G2962 | Lord | supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title) |
| 6 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | γῆν | G1093 | of the earth | soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) |
| 8 | ἐθεμελίωσας | G2311 | hast laid the foundation | to lay a basis for, i.e., (literally) erect, or (figuratively) consolidate |
| 9 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | ἔργα | G2041 | the works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 11 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | χειρῶν | G5495 | hands | the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument) |
| 13 | σού | G4675 | of thine | of thee, thy |
| 14 | εἰσιν | G1526 | are | they are |
| 15 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 16 | οὐρανοί· | G3772 | the heavens | the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity) |
Verse Context
Hebrews 1:9Thou hast loved righteousness and hated iniquity therefore...
Hebrews 1:10 (current)And Thou in the beginning Lord of the earth hast laid the foundation And the works hands of thine are the heavens
Hebrews 1:11They shall perish thou but remainest and...