Hebrew Interlinear
Genesis 37:12 Interlinear
“ And his brethren to feed flock their father's in Shechem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּֽלְכ֖וּ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | אֶחָ֑יו | H251 | And his brethren | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 3 | לִרְע֛וֹת | H7462 | to feed | to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie |
| 4 | אֶׄתׄ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | צֹ֥אן | H6629 | flock | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 6 | אֲבִיהֶ֖ם | H1 | their father's | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 7 | בִּשְׁכֶֽם׃ | H7927 | in Shechem | shekem, a place in palestine |
Verse Context
Genesis 37:11envied And his brethren him but his father observed ...
Genesis 37:12 (current) And his brethren to feed flock their father's in Shechem
Genesis 37:13said And Israel unto Joseph Do not thy brethren...