The meaning of “râʻâh” (H7462) — רָעָה
Understanding râʻâh reveals the original theological depth often simplified in translation.
[idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
Theological Word Study: Shepherd
Old Testament Usage
Meaning: Shepherd, pastor
The Hebrew ro'eh (רֹעֶה) means shepherd—one who tends and protects a flock. 'The LORD is my shepherd' (Psalm 23:1), and God promised to raise up shepherds who would feed His people (Jeremiah 23:4).
New Testament Usage
Meaning: Shepherd, pastor
The Greek poimen (ποιμήν) means shepherd. Jesus declared 'I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep' (John 10:11). Church leaders are called to shepherd God's flock (1 Peter 5:2).
רָעָה
[idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste. - to tend a flock - i.e. pasture it - intransitively, to graze (literally or figuratively) - generally to rule - by extension, to associate with (as a friend) 1) to pasture, tend, graze, feed 1a) (Qal) 1a1) to tend, pasture 1a1a) to shepherd 1a1b) of ruler, teacher (fig) 1a1c) of people as flock (fig) 1a1d) shepherd, herdsman (subst) 1a2) to feed, graze 1a2a) of cows, sheep etc (literal) 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) 2a) (Qal) to associate with 2b) (Hithpael) to be companions 3) (Piel) to be a special friend
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 4:2 | “And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. Abel: Heb. Hebel a keeper: Heb. a feeder” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 13:7 | “And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 13:7 | “And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land.” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 13:8 | “And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren. brethren: Heb. men brethren” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 13:8 | “And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren. brethren: Heb. men brethren” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 26:20 | “And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him. Esek: that is, Contention” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 26:20 | “And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him. Esek: that is, Contention” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 29:7 | “And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them. it is: Heb. yet the day is great” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 29:9 | “And while he yet spake with them, Rachel came with her father's sheep: for she kept them.” Word: רָעָה (râʻâh) | |
| Genesis 30:31 | “And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me any thing: if thou wilt do this thing for me, I will again feed and keep thy flock:” Word: רָעָה (râʻâh) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.