Hebrew Interlinear
Genesis 25:11 Interlinear
“ And it came to pass after the death of Abraham blessed that God Isaac his son dwelt Isaac by the well Lahairoi”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֗י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | אַֽחֲרֵי֙ | H310 | And it came to pass after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 3 | מ֣וֹת | H4194 | the death | death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin |
| 4 | אַבְרָהָ֔ם | H85 | of Abraham | abraham, the later name of abram |
| 5 | וַיְבָ֥רֶךְ | H1288 | blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 6 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | that God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | יִצְחָ֔ק | H3327 | Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
| 9 | בְּנ֑וֹ | H1121 | his son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | וַיֵּ֣שֶׁב | H3427 | dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 11 | יִצְחָ֔ק | H3327 | Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
| 12 | עִם | H5973 | by | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
| 13 | בְּאֵ֥ר | H0 | ||
| 14 | לַחַ֖י | H0 | ||
| 15 | רֹאִֽי׃ | H883 | the well Lahairoi | beer-lachai-roi, a place in the desert |
Verse Context
Genesis 25:10The field purchased there was Abraham of the sons...
Genesis 25:11 (current) And it came to pass after the death of Abraham blessed that God Isaac his son dwelt Isaac by the well Lahairoi
Genesis 25:12 Now these are the generations of Ishmael son Abraham's ...