Greek Interlinear

Acts 9:7 Interlinear

“which And the men which journeyed with him stood speechless hearing which a voice no man And seeing”

Test your knowledge of this chapter

Acts 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	τῆς	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ἄνδρες	G435	the men	a man (properly as an individual male)
4	τῆς	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	συνοδεύοντες	G4922	journeyed	to travel in company with
6	αὐτῷ	G846	with him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7	εἱστήκεισαν	G2476	stood	to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
8	ἐννεοί,	G1769	speechless	dumb (as making signs), i.e., silent from astonishment
9	ἀκούοντες	G191	hearing	to hear (in various senses)
10	μὲν	G3303		properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
11	τῆς	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	φωνῆς	G5456	a voice	a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
13	μηδένα	G3367	no man	not even one (man, woman, thing)
14	δὲ	G1161	And	but, and, etc
15	θεωροῦντες	G2334	seeing	to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))

Acts 9:7 (current)which And the men which journeyed with him stood speechless hearing which a voice no man And seeing