Greek Interlinear
Acts 8:35 Interlinear
“opened Then Philip mouth unto him and began at scripture and preached unto him Jesus”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἀνοίξας | G455 | opened | to open up (literally or figuratively, in various applications) |
| 2 | δὲ | G1161 | Then | but, and, etc |
| 3 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | Φίλιππος | G5376 | Philip | fond of horses; philippus, the name of four israelites |
| 5 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | στόμα | G4750 | mouth | the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or e |
| 7 | αὐτῷ | G846 | unto him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | ἀρξάμενος | G756 | began | to commence (in order of time) |
| 10 | ἀπὸ | G575 | at | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) |
| 11 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | γραφῆς | G1124 | scripture | a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it) |
| 13 | ταύτης | G3778 | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | |
| 14 | εὐηγγελίσατο | G2097 | and preached | to announce good news ("evangelize") especially the gospel |
| 15 | αὐτῷ | G846 | unto him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 16 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | Ἰησοῦν | G2424 | Jesus | jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites |
Verse Context
Acts 8:34answered And the eunuch Philip...
Acts 8:35 (current)opened Then Philip mouth unto him and began at scripture and preached unto him Jesus
Acts 8:36as And they went on their way...