Greek Interlinear
Acts 7:22 Interlinear
“And was learned Moses in all the wisdom of the Egyptians was and mighty in words And in deeds”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐπαιδεύθη | G3811 | was learned | to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment) |
| 3 | Μωσῆς | G3475 | Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 4 | πάσῃ | G3956 | in all | all, any, every, the whole |
| 5 | σοφίᾳ | G4678 | the wisdom | wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) |
| 6 | Αἰγυπτίων | G124 | of the Egyptians | an egyptian or inhabitant of aegyptus |
| 7 | ἦν | G2258 | was | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 8 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 9 | δυνατὸς | G1415 | mighty | powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible |
| 10 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 11 | λόγοις | G3056 | words | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 12 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 13 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 14 | ἔργοις | G2041 | deeds | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
Verse Context
Acts 7:21when he was cast out And him took him ...
Acts 7:22 (current)And was learned Moses in all the wisdom of the Egyptians was and mighty in words And in deeds
Acts 7:23when And was full he forty years old...