Greek Interlinear

Acts 5:33 Interlinear

“ When they heard that they were cut to the heart and took counsel to slay them”

Test your knowledge of this chapter

Acts 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	When	but, and, etc
3	ἀκούσαντες	G191	they heard	to hear (in various senses)
4	διεπρίοντο	G1282	that they were cut	to saw asunder, i.e., (figuratively) to exasperate
5	καὶ	G2532	to the heart and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ἐβουλεύοντο	G1011	took counsel	to advise, i.e., (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve
7	ἀνελεῖν	G337	to slay	to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
8	αὐτούς	G846	them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Acts 5:33 (current) When they heard that they were cut to the heart and took counsel to slay them