Greek Interlinear
Acts 4:11 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Acts 4:11, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“This is which the stone which was set at nought of you which builders which is become of the head the corner”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὗτός | G3778 | This | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 2 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 3 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 4 | λίθος | G3037 | the stone | a stone (literally or figuratively) |
| 5 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 6 | ἐξουθενηθεὶς | G1848 | was set at nought | to despise |
| 7 | ὑφ' | G5259 | of | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 8 | ὑμῶν | G5216 | you | of (from or concerning) you |
| 9 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 10 | οἰκοδόμούντων, | G3618 | builders | to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm |
| 11 | ὁ | G3588 | which | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 12 | γενόμενος | G1096 | is become | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 13 | εἰς | G1519 | of | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 14 | κεφαλὴν | G2776 | the head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 15 | γωνίας | G1137 | the corner | an angle |
Verse Context
Acts 4:10known Be it all unto you and all...
Acts 4:11 (current)This is which the stone which was set at nought of you which builders which is become of the head the corner
Acts 4:12Neither is there among other any...