Greek Interlinear
Acts 22:12 Interlinear
“Ananias And one man a devout according to the law having a good report of all which dwelt the Jews”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἁνανίας | G367 | Ananias | ananias, the name of three israelites |
| 2 | δέ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | τις | G5100 | one | some or any person or object |
| 4 | ἀνὴρ | G435 | man | a man (properly as an individual male) |
| 5 | εὐσεβὴς | G2152 | a devout | well-reverent, i.e., pious |
| 6 | κατὰ | G2596 | according | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 7 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | νόμον | G3551 | to the law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 9 | μαρτυρούμενος | G3140 | having a good report | to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively) |
| 10 | ὑπὸ | G5259 | of | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 11 | πάντων | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 12 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | κατοικούντων | G2730 | which dwelt | to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively) |
| 14 | Ἰουδαίων | G2453 | the Jews | judaean, i.e., belonging to jehudah |
Verse Context
Acts 22:11when And not I could for ...
Acts 22:12 (current)Ananias And one man a devout according to the law having a good report of all which dwelt the Jews
Acts 22:13Came unto me and stood and said...