Greek Interlinear

Acts 13:38 Interlinear

known therefore Be it unto you men and brethren that through this man unto you the forgiveness of sins is preached

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1γνωστὸνG1110knownwell-known
2οὖνG3767therefore(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3ἔστωG2077Be itbe thou; also ??????? <pronunciation strongs="es'-to-san"/>, third person of the same; let them be
4ὑμῖνG5213unto youto (with or by) you
5ἄνδρεςG435mena man (properly as an individual male)
6ἀδελφοίG80and brethrena brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
7ὅτιG3754thatdemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
8διὰG1223throughthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
9τούτουG5127this manof (from or concerning) this (person or thing)
10ὑμῖνG5213unto youto (with or by) you
11ἄφεσιςG859the forgivenessfreedom; (figuratively) pardon
12ἁμαρτιῶνG266of sinsa sin (properly abstract)
13καταγγέλλεταιG2605is preachedto proclaim, promulgate

Verse Context

Acts 13:37he whom But God raised again no...
Acts 13:38 (current)known therefore Be it unto you men and brethren that through this man unto you the forgiveness of sins is preached
Acts 13:39And from all from which not ye could...

Continue Your Study