Greek Interlinear

Acts 13:3 Interlinear

“And when they had fasted and prayed and laid their hands them they sent them away”

Test your knowledge of this chapter

Acts 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	τότε	G5119	And	the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
2	νηστεύσαντες	G3522	when they had fasted	to abstain from food (religiously)
3	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
4	προσευξάμενοι	G4336	prayed	to pray to god, i.e., supplicate, worship
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ἐπιθέντες	G2007	laid	to impose (in a friendly or hostile sense)
7	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	χεῖρας	G5495	their hands	the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
9	αὐτοῖς	G846	them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10	ἀπέλυσαν	G630	they sent them away	to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce

Acts 13:3 (current)And when they had fasted and prayed and laid their hands them they sent them away