Greek Interlinear

Acts 11:30 Interlinear

“Which also they did and sent it to the elders by the hands of Barnabas also Saul”

Test your knowledge of this chapter

Acts 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὃ	G3739	Which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
2	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3	ἐποίησαν	G4160	they did	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
4	ἀποστείλαντες	G649	and sent it	set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
5	πρὸς	G4314	to	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
6	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	πρεσβυτέρους	G4245	the elders	older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
8	διὰ	G1223	by	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
9	χειρὸς	G5495	the hands	the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
10	Βαρναβᾶ	G921	of Barnabas	son of nabas (i.e., prophecy); barnabas, an israelite
11	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	Σαύλου	G4569	Saul	saulus (i.e., shaul), the jewish name of paul

Acts 11:30 (current)Which also they did and sent it to the elders by the hands of Barnabas also Saul