Greek Interlinear

2 John 1:2 Interlinear

For which the truth's sake which dwelleth in us and with us shall be for which ever

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1διὰG1223Forthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
2τὸνG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3ἀλήθειανG225the truth's saketruth
4τὸνG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5μένουσανG3306dwellethto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
6ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
7ἡμῖνG2254usto (or for, with, by) us
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9μεθ'G3326withproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
10ἡμῶνG2257usof (or from) us
11ἔσταιG2071shall bewill be
12εἰςG1519forto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
13τὸνG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14αἰῶναG165everproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)

Verse Context

2 John 1:1 The elder unto the elect lady also ...
2 John 1:2 (current)For which the truth's sake which dwelleth in us and with us shall be for which ever
2 John 1:3be with you Grace mercy and peace...

Continue Your Study