Greek Interlinear

2 Corinthians 5:9 Interlinear

“Wherefore that we labour or present or absent accepted of him we may be”

Test your knowledge of this chapter

2 Corinthians 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	διὸ	G1352	Wherefore	through which thing, i.e., consequently
2	καὶ	G2532	that	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3	φιλοτιμούμεθα	G5389	we labour	to be fond of honor, i.e., emulous (eager or earnest to do something)
4	εἴτε	G1535	or	if too
5	ἐνδημοῦντες	G1736	present	to be in one's own country, i.e., home (figuratively)
6	εἴτε	G1535	or	if too
7	ἐκδημοῦντες	G1553	absent	to emigrate, i.e., (figuratively) vacate or quit
8	εὐάρεστοι	G2101	accepted	fully agreeable
9	αὐτῷ	G846	of him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10	εἶναι	G1511	we may be	to exist

2 Corinthians 5:9 (current)Wherefore that we labour or present or absent accepted of him we may be