Greek Interlinear
2 Corinthians 2:9 Interlinear
“in this end For also did I write that I might know the proof of you whether in all things obedient ye be”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰς | G1519 | in | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 2 | τοῦτο | G5124 | this end | that thing |
| 3 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 4 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | ἔγραψα | G1125 | did I write | to "grave", especially to write; figuratively, to describe |
| 6 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 7 | γνῶ | G1097 | I might know | to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) |
| 8 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | δοκιμὴν | G1382 | the proof | test (abstractly or concretely); by implication, trustiness |
| 10 | ὑμῶν | G5216 | of you | of (from or concerning) you |
| 11 | εἰ | G1487 | whether | if, whether, that, etc |
| 12 | εἰς | G1519 | in | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 13 | πάντα | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
| 14 | ὑπήκοοί | G5255 | obedient | attentively listening, i.e., (by implication) submissive |
| 15 | ἐστε | G2075 | ye be | ye are |
Verse Context
2 Corinthians 2:8Wherefore I beseech you that ye would confirm toward him...
2 Corinthians 2:9 (current)in this end For also did I write that I might know the proof of you whether in all things obedient ye be
2 Corinthians 2:10To any thing I forgave for I...