The meaning of “hygiaínō” (G5198) — ὑγιαίνω
Understanding hygiaínō reveals the original theological depth often simplified in translation.
be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some). - to have sound health, i.e. be well (in body) - figuratively, to ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ὑγιαίνω
be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some). - to have sound health, i.e. be well (in body) - figuratively, to be uncorrupt (true in doctrine)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 5:31 | “And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| Luke 7:10 | “And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| Luke 15:27 | “And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| 1 Timothy 1:10 | “For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| 1 Timothy 6:3 | “If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| 2 Timothy 1:13 | “Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| 2 Timothy 4:3 | “For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| Titus 1:9 | “Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers. as: or, in teaching” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| Titus 1:13 | “This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) | |
| Titus 2:1 | “But speak thou the things which become sound doctrine:” Word: ὑγιαίνω (hygiaínō) |