Greek Interlinear

1 Timothy 5:17 Interlinear

well that rule the elders of double honour Let especially they who labour in the word and doctrine

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ΟἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2καλῶςG2573wellwell (usually morally)
3προεστῶτεςG4291that ruleto stand before, i.e., (in rank) to preside, or (by implication) to practise
4πρεσβύτεροιG4245the eldersolder; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
5διπλῆςG1362of doubletwo-fold
6τιμῆςG5092honoura value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
7ἀξιούσθωσανG515Letto deem entitled or fit
8μάλισταG3122especially(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
9οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10κοπιῶντεςG2872they who labourto feel fatigue; by implication, to work hard
11ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
12λόγῳG3056the wordsomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
13καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14διδασκαλίᾳG1319doctrineinstruction (the function or the information)

Verse Context

1 Timothy 5:16 man or man have...
1 Timothy 5:17 (current) well that rule the elders of double honour Let especially they who labour in the word and doctrine
1 Timothy 5:18saith For the scripture the ox that treadeth out the corn...

Continue Your Study